Skip to content
ownvia

ownvia · Help Center

How does AI translation work?

AI translation analyses texts in context and takes linguistic patterns, style, grammar and meaning into account. Company knowledge such as terminology, Translation Memories and Style Guides improves naturalness and consistency.

AI translation analyses the entire content of a text and creates a context-based translation from it.

Unlike older translation systems, modern artificial intelligence evaluates the relationship between individual sentences, recognises linguistic patterns and takes style, grammar and meaning into account. This results in significantly more natural translations.

Professional AI solutions also enhance this process with company knowledge such as terminology, Translation Memories and Style Guides.

This enables:

  • Context-based translations: Words are translated appropriately for the context.
  • More natural language: Phrasing is more fluent and easier to understand.
  • Greater consistency: Company knowledge is incorporated directly into the translation process.

Further expert article

How do AI translations work?

Find out how modern AI translations analyse context and why company knowledge is crucial for high-quality results.

→ Read the expert article

Related articles