Skip to content
ownvia

ownvia · Help Center

What do I see after signing in to ownvia?

Overview of the ownvia user interface after signing in: navigation, micro-apps, translation, ownEDITOR, terminology and other features.

What do I see after logging in to ownvia?

After logging in, you are taken by default to the My Apps section, where your available micro-apps are displayed.

You can access the most important functions via the top navigation bar:

  • My Apps: Access and manage available micro-apps.

  • Chat: Communicate with AI assistants.

  • Translate: Translate texts and documents.

  • ownEDITOR: Edit and review translations.

  • Terminology: Search for technical terms and manage glossaries.

  • SmartTM: Access stored translation segments, provided the function is enabled.

  • Language: Switch between German and English.

  • Jobs: View ongoing and completed jobs.

  • User menu: Open profile settings or log out.

Note: The available functions and the home page may vary depending on your user role and the features enabled for your organisation.

Related articles