Welche Dokumente können mit KI übersetzt werden?

Moderne KI-Übersetzungslösungen können nahezu alle gängigen Unternehmensdokumente automatisch übersetzen.

Dazu gehören unter anderem technische Dokumentationen, Bedienungsanleitungen, Verträge, Marketingunterlagen, Webseiten, Produktinformationen, Softwaretexte sowie interne Dokumente. Die meisten professionellen Lösungen unterstützen dabei zahlreiche Standarddateiformate und übernehmen das ursprüngliche Layout weitgehend automatisch.

Zu den häufig unterstützten Dateiformaten gehören beispielsweise:

• Microsoft Word (.docx)
• Microsoft Excel (.xlsx)
• Microsoft PowerPoint (.pptx)
• PDF
• HTML
• XML
• XLIFF
• SDLXLIFF
• JSON
• CSV

Das bietet Unternehmen:

• Breite Kompatibilität: Die meisten gängigen Dokument- und Austauschformate können direkt verarbeitet werden.
• Effiziente Arbeitsabläufe: Bestehende Dokumente müssen vor der Übersetzung nicht manuell umformatiert werden.
• Nahtlose Integration: Auch bestehende Übersetzungsprojekte und CAT-Tool-Formate lassen sich häufig weiterverwenden.

Weiterführender Fachbeitrag

Erfahren Sie, wie Unternehmen komplette Websites professionell und suchmaschinenoptimiert in mehrere Sprachen übersetzen.

→ Zum Fachbeitrag