Short answer: Yes. ownvia supports exchange formats such as XLIFF and SDLXLIFF and can therefore process translation files from professional CAT workflows.
What does this mean for existing translation processes?
-
XLIFF: Standardised XLIFF files can be used for further processing in ownvia.
-
SDLXLIFF: Files from Trados Studio can be processed in ownvia and then reused in the translation workflow.
-
Existing workflows: Companies and language service providers can continue using their existing CAT processes and integrate ownvia specifically for AI-assisted translation.