ownvia · Help Center
A Translation Memory provides the AI with approved translations as a reference. This makes translations more consistent, maintains the corporate language and reduces the manual correction effort.
A Translation Memory provides the AI with proven translations as a reference.
Instead of reformulating every sentence from scratch, the AI uses previously approved translations. This improves linguistic consistency and ensures that the corporate language and specialist terminology are reliably maintained.
This results in:
A Translation Memory stores already translated sentences digitally and reuses them in future projects. This increases consistency and efficiency while reducing translation costs.
Translation MemoryA Translation Memory identifies identical or similar text segments that have already been translated, suggests them again and thus supports faster, more consistent translation processes.
Translation MemoryExisting Translation Memories can generally continue to be used and can usually be imported into professional translation systems in TMX format. This preserves translation knowledge and speeds up the start.
Translation MemoryA Translation Memory reduces translation costs, accelerates international projects, ensures data sovereignty and maintains a consistent brand voice.