Kurzantwort: ownvia unterstützt gängige Office-Dateien sowie professionelle CAT-Austauschformate wie XLIFF und SDLXLIFF.
Die wichtigsten Formate im Überblick
-
Office-Dateien: Word, Excel und PowerPoint.
-
XLIFF & SDLXLIFF: Austauschformate für die Einbindung in professionelle Übersetzungs- und CAT-Workflows.
-
ownXLIFF: ownvia-eigenes Format für die strukturierte Weiterverarbeitung von Übersetzungsinhalten und zusätzlichen Übersetzungsinformationen.
💡 Gut zu wissen
Durch die Unterstützung von XLIFF und SDLXLIFF lässt sich ownvia auch in bestehende CAT-basierte Übersetzungsprozesse integrieren.