Réponse courte : ownvia prend en charge les fichiers Office courants ainsi que des formats d’échange CAT professionnels comme XLIFF et SDLXLIFF.
Aperçu des principaux formats
-
Fichiers Office : Word, Excel et PowerPoint.
-
XLIFF & SDLXLIFF : formats d’échange pour l’intégration dans des workflows professionnels de traduction et de TAO.
-
ownXLIFF : format propre à ownvia pour le traitement structuré des contenus traduits et des informations de traduction supplémentaires.
💡 Bon à savoir
Grâce à la prise en charge de XLIFF et SDLXLIFF, ownvia peut également être intégré à des processus de traduction existants basés sur la TAO.